Русская цивилизация
Первый цифровой музей достижений России · Цивилизация первенств — что Россия дала миру раньше всех
Музей «Великие русские книги и их авторы»
Русские писатели и их тексты как достижение русской цивилизации
⭐ 0 / 100
Подписаться в Telegram
Старая фотография: во льдах стоит большой пароход с двумя трубами, на снегу люди и палатка
Ледокол «Красин» (до 1927 года — «Святогор»), построенный в Англии в 1916–1917 годах, во льдах Арктики, 1928.
1 февраля · условный день календаря
Евгений Замятин · роман, 1920–1921

Мы

Евгений Замятин поселил людей в стеклянные дома, где любят по расписанию, и написал одну из первых антиутопий века.

1884
1 февраля родился Замятин
1924
первое издание — по-английски, в Нью-Йорке
1952
полный русский текст, США
1988
впервые на родине — «Знамя»
Развилка: первая запись

«…пусть это „МЫ“ будет заглавием моих записей»

«Если они не поймут, что мы несем им математически-безошибочное счастье, — наш долг заставить их быть счастливыми».

Роман — это дневник Д-503, строителя космического корабля «Интеграл». Он начинает записи с газетного объявления и ещё уверен, что пишет поэму о счастье. Послушай начало.

Как начинаются записки

«Я просто списываю — слово в слово — то, что сегодня напечатано в Государственной Газете: „Через 120 дней заканчивается постройка ИНТЕГРАЛА“». Каждый, «кто чувствует себя в силах», обязан писать оды о Едином Государстве: «Это будет первый груз, который понесет ИНТЕГРАЛ».

«Я, Д-503, строитель „Интеграла“, — я только один из математиков Единого Государства… Я лишь попытаюсь записать то, что вижу, что думаю — точнее, что мы думаем (именно так: мы, и пусть это „МЫ“ будет заглавием моих записей)».

Запись 1-я · Викитека.

01 / Пять историй

«…пойдете вы в Бюро или нет?»

I-330 привезла Д-503 в Древний Дом и предложила остаться с ней вместо обязательной лекции: знакомый врач выдаст справку о болезни. Честный нумер обязан донести на неё в Бюро Хранителей — «законный срок для заявления двое суток».

Фотопортрет: мужчина с короткими усами в тёмной шляпе, пальто и галстуке-бабочке
Евгений Замятин, около 1919 года. Роман «Мы» он напишет через год-два.
Что сделал Д-503

«Можно было бы уже сегодня пойти в Бюро Хранителей и сделать заявление. Но я после этой глупой истории так устал… Успею завтра: еще целых 24 часа».

Назавтра: «Я не пошел в Бюро Хранителей: делать нечего, пришлось идти в Медицинское Бюро». Первое отступление от долга он записывает как случайность.

Запись 6-я и запись 7-я · Викитека.

02 / Пять историй

Ребёнок вне Нормы

В Едином Государстве детей разрешают только по Материнской Норме. О-90 — «сантиметров на 10 ниже Материнской Нормы». Она плачет и просит Д-503: «…я должна от вас ребенка — оставьте мне ребенка, и я уйду, я уйду!»

Что ответил Д-503

Сначала он защищается насмешкой: «Что? Захотелось Машины Благодетеля?» — так называется казнь.

«Однажды в детстве… я перегнулся через стеклянный парапет… Тогда я только еще крепче ухватился за поручни; теперь — я прыгнул вниз. — Так вы хотите? Совершенно сознавая, что…» — «Да, да! Хочу!»

Запись 19-я · Викитека.

03 / Пять историй

День Единогласия

Каждый год Благодетеля переизбирают единогласно. Д-503 знает, что I-330 и её друзья что-то готовят, и видит её рядом с R-13. С эстрады звучит: «Кто „за“ — прошу поднять руки».

Рисунок: мужчина в светлом костюме и полосатом галстуке, с сигаретой в руке, за спиной городские дома и мост
Борис Кустодиев. Портрет Евгения Замятина, 1923. Портрет сделан через два года после романа; в 1925 году Кустодиев оформит «Блоху» Замятина в МХАТе 2-м.
Как проголосовал Д-503

«Я с усилием — будто заржавели все суставы — поднял руку». Он голосует «за».

А на вопрос «Кто — „против“?»: «Я увидел: тысячи рук взмахнули вверх — „против“ — упали. Я увидел бледное, перечеркнутое крестом лицо I, ее поднятую руку». Через минуту он сам выносит раненую I из толпы на руках.

Запись 25-я · Викитека.

04 / Пять историй

Записка за Стену

О-90 ждёт ребёнка, и спрятать это уже нельзя. Д-503 обещал ей помочь, но за ним по пятам ходит Хранитель S. Привести её к I-330 самому — значит выдать всех.

Что сделал Д-503

«Я сейчас напишу два слова — вы возьмете и пойдете одна». Он сунул ей «в холодные пальцы записку».

Потом I-330 скажет ему: «Вчера вечером пришла ко мне с твоей запиской… Но ведь ребенок — твой? И я ее отправила — она уже там, за Стеною. Она будет жить…»

Запись 32-я и запись 34-я · Викитека.

05 / Пять историй

После Великой Операции

Государственная Газета объявляет: «центр фантазии — жалкий мозговой узелок»; трёхкратное прижигание X-лучами — и «вы излечены от фантазии». Д-503 схватили вместе с другими и подвергли Великой Операции.

Что он сделал на другой день

«На другой день я, Д-503, явился к Благодетелю и рассказал ему все, что мне было известно о врагах счастья. Почему раньше это могло мне казаться трудным? Непонятно».

Последние слова его записок: «И я надеюсь — мы победим. Больше: я уверен — мы победим. Потому что разум должен победить». Роман кончается победой того самого «мы», против которого он был написан.

Запись 40-я · Викитека.

Роман, который ждал дома 67 лет

От английских верфей до журнала «Знамя»

  1. 1916Инженер Замятин строит ледоколы в Англии.
  2. 1920–1921Написан роман «Мы».
  3. 1924Первое издание — английский перевод, Нью-Йорк.
  4. 1929Травля: роман подают как «новую» вещь.
  5. 1931Письмо Сталину; отъезд за границу.
  6. 1937Смерть в Париже.
  7. 1952Полный русский текст, Нью-Йорк.
  8. 1988«Знамя», № 4–5: впервые на родине.

Хронология — по автобиографии и письму Замятина, научной статье и биографии писателя.

Старая фотография: во льдах стоит большой пароход с двумя трубами, на снегу люди и палатка
Ледокол «Красин» (до 1927 года — «Святогор») во льдах, 1928. Один из ледоколов, построенных для России на английских верфях в 1916–1917 годах, когда там работал инженер Замятин.
Инженер, который написал «Интеграл»

Строитель «Интеграла» Д-503 — инженер, как и его автор. В 1916 году Замятин, по его словам, «строил ледоколы в Глазго, Нью-Кастле, Сэндэрланде, Саус-Шилдсе (между прочим, один из наших самых крупных ледоколов — „Ленин“)».

Корабельный инженер по образованию, Замятин окончил Политехнический институт по кораблестроительному факультету и преподавал корабельную архитектуру. Вернувшись из Англии в сентябре 1917 года, он оставил чертежи ради литературы — и в 1920–1921 годах написал роман о математике, который строит корабль для покорения вселенной.

Дома роман не напечатали. В 1929 году, писал Замятин Сталину, «роман, написанный за девять лет до того, в 1920 году, был подан… как моя последняя, новая работа» — началась «небывалая еще до тех пор в советской литературе травля». В июне 1931 года он попросил отпустить его за границу: «Для меня, как для писателя, именно смертным приговором является лишение возможности писать».

В ноябре 1931 года Замятин уехал и в 1937 году умер в Париже. Полностью по-русски «Мы» вышел в 1952 году в США, на родине — в 1988 году, в журнале «Знамя».

Автобиография Замятина (1931); письмо Сталину, июнь 1931 · Викитека; статья о романе «Мы» · КиберЛенинка; «Замятин, Евгений Иванович» · Википедия.

Развилка

Реши за Д-503 — и узнай, как решил Замятин

Пять поворотов романа. Выбери, как поступит строитель «Интеграла»; после ответа — что написал автор.

Баллы — пять вопросов о прочитанном, по 20 за каждый верный ответ. Повторы не увеличивают счёт.

Пять развилок — и одно «мы»

Д-503 откладывает донос, дарит О-90 ребёнка и спасает её за Стеной — но голосует «за» и в конце сам приходит к Благодетелю.

Замятин дал герою выбор на каждой развилке, а потом показал, что делает с выбором государство, где фантазию вырезают X-лучами. Поэтому роман, написанный в 1920–1921 годах, на родине прочли только в 1988-м.

0 /100
Источники и что именно они подтверждают

Текст романа, автобиография и письмо Е. И. Замятина (1884–1937) — общественное достояние: со смерти автора прошло более 70 лет.

Изображения и права

На странице 3 изображения; все — общественное достояние.

ИзображениеОткудаОснование
Ледокол «Красин» во льдах. Фотография шведской спасательной экспедиции, 1928; автор не установленисточникОбщественное достояние: фотография 1928 года неизвестного автора; со дня обнародования прошло более 70 лет. Проверено 2026-10-11.
Евгений Замятин, около 1919 года. Фотограф не установленисточникОбщественное достояние: фотография около 1919 года неизвестного автора; со дня обнародования прошло более 70 лет. Проверено 2026-10-11.
Б. М. Кустодиев. Портрет Е. И. Замятина. Рисунок, 1923источникОбщественное достояние: художник умер в 1927 году. Проверено 2026-10-11.

Следующая встреча с русской литературой