Владимир Никифорович Дубинин родился 29 августа 1927 года в Керчи. Осенью 1941 года, когда немцы подходили к городу, его семья жила у родни в районе Старый Карантин. В начале ноября партизанский отряд ушёл в Старокарантинские каменоломни; Володя и его друзья Толя Ковалёв и Ваня Гриценко добились, чтобы их взяли в отряд.
Немцы перешли к осаде: блокировали выходы, заливали щели цементом, минировали подходы. Володя, маленький ростом, выбирался наружу по узким лазам, где взрослый не прошёл бы, приносил сведения о расположении и численности немецких частей, воду и еду. Во время одной из разведок он узнал, что каменоломни собираются затопить, днём прошёл вражеские посты и предупредил партизан; те возвели защитные стенки и заделали отверстия, и отряд уцелел. В декабре 1941 года, в бою с эсэсовцами в штольнях, Володя подносил боеприпасы и заменил тяжелораненого бойца.
После освобождения Керчи в ходе Керченско-Феодосийской десантной операции Володя вызвался помогать сапёрам разминировать подходы к каменоломням. 4 января 1942 года от взрыва мины погибли четверо сапёров и Володя Дубинин. Он посмертно награждён орденом Красного Знамени. Его именем названы улица и школа в Керчи; о нём написана повесть Льва Кассиля и Макса Поляновского «Улица младшего сына».
Каменоломни в материалах о Дубинине часто путают: он воевал в Старокарантинских, а в соседних Аджимушкайских стоял другой партизанский отряд. Источники называют его разведчиком и связным; о том, что он «выводил отряды» из каменоломен, они не пишут.
Источники: Володя Дубинин // Летопись мужества, Российская государственная детская библиотека, letopis-muzhestva.rgdb.ru (с выдержками из «Пионерской правды» 1942–1952 годов, журналов «Пионер» и «Мурзилка») · 95 лет исполнилось бы партизану-герою Володе Дубинину // Комитет по культуре администрации Минераловодского муниципального округа, kulturamgo.ru · Володя Дубинин // Керчь, 4kerch.ru.