Церковь Знамения в Дубровицах зимой: белокаменный храм, над куполом — золочёная корона с крестом — Церковь Знамения Пресвятой Богородицы в Дубровицах, современный вид. Источник: Викисклад; фото: Елена Нечипоренко, CC BY-SA 4.0; уменьшено.

8 января · Музей русской архитектуры и зодчества

Над куполом храма в Дубровицах надета золочёная корона из восьми дуг вместо привычной главы

Корону надели на храм вместо главы — завершение, какого у русских церквей того времени почти не встречается.

Вместо привычной луковичной главы над восьмериком стоит корона из восьми золочёных дуг, а над ней — крест. Посмотри на силуэт дважды: как построено и что осталось бы, если снять завершение.

1690 закладка храма42,3 м высота1704 освящение

Сравнить силуэт ↓

Вводный фильм · 68 сек

Завершение, которого не ждёшь

Фильм подводит к верхнему ярусу столпа и показывает, чем глава этого храма отличается от привычной; все кадры документальны, условная схема отмечена.

Документальные фотографии; пунктирная схема в ролике образовательная, не реконструкция.

Читать полную расшифровку ролика

Что венчает этот храм вместо привычной главы? Посмотри на верхнюю точку силуэта. Над куполом надета золочёная корона из восьми дуг, а над ней стоит крест. Храм заложили в 1690 году в присутствии Петра Первого, а освятили в 1704 году. Заказчик был воспитателем царя, и его усадьба стоит здесь же, над рекой. Высота храма — около сорока двух метров: столп поднимается в три световых яруса. Корону видели и раньше: она есть на гравюре конца восемнадцатого века. Посмотри на силуэт дважды: с короной и условно без завершения. Что корона есть — документ. Почему выбрана именно корона — версии, и имя автора не установлено. Открой силуэт на странице музея и сравни сам. Поддержи проект. 365 дней — каждый день новое знание о русской архитектуре.

Выбери глубину

Один вопрос, два маршрута

Главное действие · M-28

Сравни силуэт: с короной и без завершения

Силуэт снят с фотографии храма. Второй кадр — то же кадрирование, но завершение условно снято по основанию короны; пунктиром показано обычное луковичное завершение. Это образовательная схема, а не реконструкция и не проект.

Показан силуэт храма с короной и крестом.

Что венчает столп храма?

Текстовая альтернатива сравнению

Как построено: над восьмериком поднимается купол, на который надета золочёная корона из восьми дуг, над короной — крест; ниже идёт белокаменный объём храма со скульптурой на парапете. Условно без завершения: если снять корону и верх купола по основанию короны, остаётся плоский срез столпа, и силуэт теряет верхнюю точку — храм хуже читается издалека. Пунктирная луковичная глава на схеме — только сопоставление с обычным завершением русской церкви, а не проект и не реконструкция.

Силуэт храма Знамения в Дубровицах: золочёная корона и крест над столпом — Силуэт по фотографии храма. Источник: Викисклад; автор Goussew, CC BY-SA 4.0; кадрирование и порог — производная работа музея.

Четыре масштаба

От скульптуры до леса вокруг

Одно завершение объясняет храм только вместе с деталью, зданием и местом, в котором он стоит.

Круглая белокаменная скульптура на парапете храма в Дубровицах

Деталь

Скульптура выходит из стены

Круглые фигуры на парапете и резной камень — то, чего почти нет у русских храмов этого времени.

Источник: Викисклад; Никонико962, CC BY-SA 4.0.

Храм Знамения в Дубровицах: столп в три световых яруса и корона над куполом

Здание

Верх читается издалека

Столп поднимает корону над массой храма: завершение работает как ориентир.

Источник: Викисклад; Goussew, CC BY-SA 4.0.

Храм Знамения и усадьба Дубровицы с высоты

Ансамбль

Храм стоит в усадьбе

Церковь поставлена на краю холма над рекой и связана с усадьбой Голицыных, а не с городом.

Источник: Викисклад; Ludvig14, CC BY-SA 4.0.

Храм Знамения поднимается над деревьями у реки

Ландшафт

Верх виден из-за деревьев

Корона поднимается над кронами: издалека храм узнают по завершению, а не по стенам.

Источник: Викисклад; Dmitry Ivanov, CC BY-SA 4.0.

Документы

Корону видели и двести лет назад

Завершение храма попало на гравюру конца восемнадцатого века и на фотографию около 1900 года: форма читается до реставраций двадцатого века.

Гравюра конца XVIII века с видом храма Знамения в Дубровицах — Вид Дубровиц, гравюра 1790-х годов. Источник: Викисклад; автор С. Ф. Щедрин (1791–1830), общественное достояние, срок охраны истёк.

Фотография храма Знамения в Дубровицах около 1900 года — Храм Знамения около 1900 года. Источник: Викисклад; фотография П. Павлова, общественное достояние, срок охраны истёк.

Исторические изображения приводятся как документ; подписи и датировки — по данным держателя файлов, Викисклада.

Человеческая история

Заказчик, который воспитывал царя

Храм заложили 22 июля 1690 года в присутствии Петра Первого. Заказчиком был князь Борис Алексеевич Голицын (1654–1714), владелец Дубровиц с 1688 года и воспитатель царя. Освятили храм 11 февраля 1704 года; чин совершил митрополит Рязанский Стефан Яворский, местоблюститель патриаршего престола.

Готовность храма относят к 1697 году, но патриарх Адриан разрешения освятить его не дал, и между постройкой и освящением прошло несколько лет. Имена мастеров не установлены: известно, что работали иноземные и русские мастера, но подписи под проектом нет.

Много позже здание сильно обветшало: реставрация 1848–1850 годов под руководством академика Ф. Ф. Рихтера позолотила резьбу, корону и крест. В 1930 году храм закрыли, колокольня была разрушена, а в 1990 году храм вернули Церкви.

«Храм являет собой подобие короны», — записал в 1698 году секретарь посольства Иоганн Корб.

Факт, версия, граница знания

Что здесь документ, а что объяснение

Наблюдение

Свод столпа закрыт восемью шипастыми дугами золочёной короны; высота храма около 42,3 м, столп — в три световых яруса.

Документ

Закладка 22 июля 1690 года при Петре I, освящение 11 февраля 1704 года, заказчик — князь Б. А. Голицын. Памятник федерального значения, постановление № 1327 от 30.08.1960.

Версия

Автор проекта не установлен: называют артель из кантона Тичино, шведского архитектора Никодемуса Тессина Младшего и — по атрибуции И. Э. Грабаря — русского зодчего Ивана Зарудного. Прототип короны, возможно, — завершение собора в Харлеме.

Граница знания

Дату окончания постройки источники дают по-разному (1697, 1699, 1700). Смысл короны объясняют как знак и символ; документального ответа нет, поэтому здесь он не выдаётся за факт.

Россия и мир

Западноевропейская пластика на русской усадьбе

Круглая скульптура, резной камень и завершение в форме венца роднят Дубровицы с архитектурой Западной Европы: исследователи сопоставляют храм с римским барокко. Для России конца семнадцатого века такая пластика была редкостью.

В 2009 году Всемирный фонд памятников включил храм в список объектов под угрозой исчезновения — он был там единственным российским объектом. Об этом писала «Российская газета».

Игра · что чем держится

Собери верх храма снизу вверх

Выбери нижний ярус.

Игра «Собери верх храма снизу вверх» работает при включённом JavaScript. Порядок разобран текстом выше, в блоке «Текстовая альтернатива сравнению»: нижний белокаменный объём храма несёт столп в три яруса, столп — купол с золочёной короной из восьми дуг, а корону венчает крест.

Задача на месте

Найди корону взглядом издалека

Сначала отойди так, чтобы храм целиком попал в кадр, и отметь верхнюю точку силуэта. Затем подойди к стене и найди скульптуру на парапете. Соблюдай режим территории и не сходи с разрешённого маршрута.

История храма на сайте прихода →

Проверка понимания

Чем венчается столп храма?

Выбери самый точный ответ.

Источники и права

На чём держится выпуск

Храм Знамения Пресвятой Богородицы в Дубровицах, официальный сайт — закладка 1690 года, заказчик, освящение 1704 года, реставрация Рихтера.
Сайт прихода, «История храма» — восемь дуг короны, высота 42,3 м, скульптура и мастера.
Архнадзор, «Золотая корона Дубровиц» — латинская надпись о венце, трактовка короны как образа венца, критика реставрации 2004 года.
Карточка объекта культурного наследия (по данным зеркала ЕГРОКН) — федеральный статус, датировка 1690–1704, постановление № 1327 от 30.08.1960.

Фотографии: Елена Нечипоренко, Goussew, Ludvig14, Dmitry Ivanov — CC BY-SA 4.0; Никонико962 — CC BY-SA 4.0. Исторические изображения: гравюра С. Ф. Щедрина (1790-е) и фотография П. Павлова (около 1900 года) — общественное достояние, срок охраны истёк; источник файлов — Викисклад. Силуэт и условная схема завершения изготовлены музеем по фотографии Goussew, CC BY-SA 4.0. Выполнены уменьшение, WebP и кадрирование. Генеративных изменений нет.

Январь · архитектура

Восьмой день календаря

Куда дальше

Продолжи искать неожиданный верх

7 января · Покрова на НерлиХрам, у которого скрытое основание важнее видимого верха.5 января · Невьянская башняБашня, где низ ушёл от отвеса, а верх выпрямили.